It s this relationship that has led to an exclusive and unmatched portfolio of benefits , services and privileges that we would like to share with you 因此，您将会发现美国运通charter会员是您享受生活的最佳伴，完全满足您的不同需求。
To the extent permitted by law , the remedies stated for you in these terms of use are exclusive and are limited to those expressly provided for herein 在法律允许的范围内，在本条款中为您所述的赔偿金是独有的，并仅限于在此条款中明示的范围以内。
To the extent permitted by law , the remedies stated for you in these terms of use are exclusive and are limited to those expressly provided for herein 在法律所允许的范围内，在本条款中为您所述的赔偿金具有排他性，并仅限于此使用条款明示的范围之内。
The peculiar skills and mental traits required of a scaffolder have kept the profession relatively exclusive and well paid , despite a recent construction slump 尽管最近建设行业的衰退，脚手架工所具备的特殊技能和心理特质使得这一行业相对独立，工资相对较高。
Its original company was xishan jincheng radiator factory , which was the exclusive and largest domestic supplier of precision drawn tubes and profiles for automotive industry at that time 其前身为锡山金城散热管厂，当时中国车用铝管和型材唯一且最大的供应商。
These different approaches are not mutually exclusive and we need to keep an open mind and respond flexibly to changing market conditions and investor appetite 我们认为这些不同的方案并非是互不相容。我们要以开放的态度，以配合和适应市场环境的转变及投资者的投资意愿。
A non - exclusive and non - transferable licence will be issued to a customer after purchasing the digital data . it permits the licensee to use the digital data from the date as set out in the licence 购买数码地图数据的人士，会获发一张非独家专用及不可转让的执照让执照持有人可使用该等数据。
To the extent permitted by law , the remedies stated for you under these terms and conditions shall be exclusive and are limited to those expressly provided for under these terms and conditions 在法律所允许的范围内，在该条款中为您所述的赔偿金具有排他性，并仅限于在此条款中明示的范围之内。
The foregoing warranty is exclusive and in lieu of any and all other warranties , express or implied , including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose 上述担保属于唯一性担保，它替代了任何或所有其他明确或隐含担保，其中包括对适销性或针对某一特定用途的适用性担保。
